Câu lệnh đưa AI vào sản phẩm số
Digital product + AI
Cách dùng AI để nâng trải nghiệm sản phẩm: chatbot, gợi ý cá nhân hóa, tự động việc lặp lại, nhận diện hình ảnh, tăng tương tác và hài lòng của khách. 55 câu lệnh mẫu, mỗi câu có bản tiếng Việt, bản tiếng Anh và hướng dẫn dùng.
Khi bạn muốn thêm chatbot hoặc gợi ý sản phẩm cho ứng dụng của mình.
49. Phân tích cảm xúc để điều chỉnh trải nghiệm
Using sentiment analysis to improve user experience
Giúp bạn: Hướng dẫn cách đọc đánh giá và phản hồi để biết người dùng đang hài lòng hay không.
49/55
- Đánh giá, bình luận hoặc phản hồi bạn đã thu thập
- Ngôn ngữ chính mà người dùng sử dụng
- Mẫu phản hồi tiêu cực để kiểm tra độ chính xác
Cách dùng: Dán câu lệnh cùng 50 phản hồi mẫu. Tự gán nhãn 20 phản hồi rồi so với kết quả AI để đo độ chính xác trước khi dùng.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên viên nghiên cứu khách hàng, hướng dẫn cách đọc phản hồi và đánh giá một cách đơn giản, có ví dụ.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý sản phẩm hoặc trưởng nhóm chăm sóc khách hàng]
- Phản hồi đã có: [đánh giá, bình luận hoặc phản hồi bạn đã thu thập]
- Ngôn ngữ: [ngôn ngữ chính và cách người dùng thường viết]
- Kiểm tra: [mẫu phản hồi tiêu cực để đối chiếu độ chính xác]
NHIỆM VỤ
Phân tích cảm xúc có thể được dùng thế nào để điều chỉnh và cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Dán 30 đến 50 đánh giá mẫu, kèm nhãn hài lòng hoặc không hài lòng nếu có]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Hướng dẫn từng bước cách phân loại đánh giá, kèm bảng mẫu gồm tích cực, tiêu cực và trung lập.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a customer research specialist who teaches how to read reviews and feedback simply, with examples.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example product manager or customer support lead]
- Feedback on hand: [reviews, comments or replies you have collected]
- Language: [main language and how users typically write]
- Check: [sample negative feedback to compare the tool's accuracy against]
TASK
How can sentiment analysis be used to tailor and improve the user experience of my digital product?
DATA
[Paste 30 to 50 sample reviews, with satisfied or unsatisfied labels if you have them]
OUTPUT FORMAT
A step-by-step guide to sorting reviews, with a sample table of positive, negative and neutral entries.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can sentiment analysis be used to tailor and improve the user experience of my digital product? (Format: Sentiment Analysis Guide)
Phân tích cảm xúc có thể được dùng thế nào để điều chỉnh và cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Hướng dẫn phân tích cảm xúc)
50. Hợp đồng thông minh để cải thiện trải nghiệm
Using smart contracts to improve user experience
Giúp bạn: Giải thích hợp đồng thông minh là gì, dùng vào đâu trong sản phẩm và rủi ro cần biết.
50/55
- Quy trình nghiệp vụ nào cần tự động thực hiện theo điều kiện
- Nền tảng blockchain bạn định sử dụng
- Người chịu trách nhiệm kiểm toán mã nguồn
Cách dùng: Dán câu lệnh kèm quy trình cần tự động. Đây chỉ là thông tin tham khảo về pháp lý và tài chính, cần luật sư và kiểm toán viên kiểm lại trước khi triển khai.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia tư vấn công nghệ chuỗi khối, giải thích hợp đồng thông minh bằng ví dụ đời thường và rủi ro thật.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý sản phẩm hoặc người phụ trách tài chính]
- Quy trình: [nghiệp vụ nào cần tự động thực hiện khi đủ điều kiện]
- Nền tảng: [blockchain bạn dự định dùng, nếu đã chọn]
- Kiểm toán: [người chịu trách nhiệm kiểm toán mã của hợp đồng]
NHIỆM VỤ
Hợp đồng thông minh có thể được triển khai thế nào để nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Mô tả điều kiện và kết quả tự động mong muốn trong một đoạn ngắn]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Giải thích hợp đồng thông minh là gì, một ví dụ luồng cụ thể và danh sách rủi ro cần kiểm tra.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Đây là thông tin tham khảo, không thay thế người có chuyên môn kiểm toán và pháp lý.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a blockchain advisor who explains smart contracts through everyday examples and real risks.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example product manager or finance lead]
- Process: [which business step should run automatically once conditions are met]
- Platform: [blockchain you plan to use, if already chosen]
- Audit: [who is responsible for auditing the contract code]
TASK
How can smart contracts be implemented to improve the user experience of my digital product?
DATA
[Describe the conditions and automatic result you want in a short paragraph]
OUTPUT FORMAT
An explanation of what a smart contract is, one concrete example flow, and a list of risks to check.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- This is reference information and does not replace a qualified auditor or legal advisor.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can smart contracts be implemented to improve the user experience of my digital product? (Format: Smart Contract Guide)
Hợp đồng thông minh có thể được triển khai thế nào để nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Hướng dẫn hợp đồng thông minh)
51. Nhận dạng giọng nói để nâng cao trải nghiệm
Using speech recognition to enhance user experience
Giúp bạn: Hướng dẫn cách người dùng nói chuyện với sản phẩm và cách chuyển giọng nói thành lệnh.
51/55
- Ngôn ngữ và giọng vùng miền của người dùng
- Các lệnh giọng nói quan trọng nhất cần hỗ trợ
- Môi trường dùng, như văn phòng ồn hoặc ngoài đường
Cách dùng: Dán câu lệnh kèm danh sách lệnh giọng nói cần có. Thử với 10 người dùng thật ở các môi trường khác nhau và đếm số lần nhận sai.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia thiết kế giọng nói, giải thích cách máy hiểu lời nói của người dùng bằng ví dụ cụ thể.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý sản phẩm hoặc nhà thiết kế trải nghiệm]
- Người dùng: [ngôn ngữ, giọng vùng miền và độ tuổi chính]
- Lệnh quan trọng: [các lệnh giọng nói cần hỗ trợ đầu tiên]
- Môi trường: [nơi người dùng thường dùng, như văn phòng ồn hoặc ngoài đường]
NHIỆM VỤ
Làm thế nào để tích hợp nhận dạng giọng nói nhằm cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Dán danh sách 10 đến 20 câu lệnh mẫu người dùng hay nói]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Hướng dẫn từng bước đưa nhận dạng giọng nói vào sản phẩm, kèm bảng câu lệnh mẫu và cách xử lý khi nghe sai.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a voice design specialist who explains how machines understand spoken requests using concrete examples.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example product manager or UX designer]
- Users: [main language, accent region and age range of your users]
- Key commands: [the most important voice commands to support first]
- Environment: [where people usually use it, such as a noisy office or outdoors]
TASK
How can I integrate speech recognition to improve the user experience in my digital product?
DATA
[Paste 10 to 20 sample phrases users commonly say]
OUTPUT FORMAT
Step-by-step guidance for adding speech recognition, with a sample command table and handling for misheard input.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can I integrate speech recognition to improve the user experience in my digital product? (Format: Speech Recognition Guide)
Làm thế nào để tích hợp nhận dạng giọng nói nhằm cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Hướng dẫn nhận dạng giọng nói)
52. Tác nhân ảo để cải thiện trải nghiệm người dùng
Using virtual agents to improve user experience
Giúp bạn: Đề xuất vai trò cho tác nhân ảo trong sản phẩm và giới hạn những việc nó không nên làm.
52/55
- Các việc tác nhân ảo cần đảm nhận trong sản phẩm
- Quy trình chuyển giao khi tác nhân không trả lời được
- Ranh giới về dữ liệu và quyền hạn của tác nhân
Cách dùng: Dán câu lệnh kèm danh sách việc cần giao. Thử tác nhân với các tình huống khó nhất và kiểm lại xem nó có chuyển giao đúng lúc không.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia thiết kế dịch vụ khách hàng, mô tả vai trò của tác nhân ảo bằng ví dụ dễ hiểu và ranh giới rõ ràng.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý sản phẩm hoặc trưởng nhóm hỗ trợ]
- Việc đảm nhận: [các việc tác nhân ảo cần làm trong sản phẩm]
- Chuyển giao: [quy trình chuyển cho người thật khi không trả lời được]
- Ranh giới: [dữ liệu và quyền hạn mà tác nhân không được chạm tới]
NHIỆM VỤ
Tác nhân ảo có thể được dùng thế nào để nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Dán ví dụ 5 đến 10 câu hỏi của khách hàng và cách xử lý hiện tại]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Bảng vai trò gồm việc được làm, việc không được làm và điều kiện chuyển cho người thật.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a customer service design expert who describes a virtual agent's role with clear examples and firm boundaries.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example product manager or support team lead]
- Tasks: [jobs the virtual agent should handle inside the product]
- Handover: [how a case moves to a person when the agent cannot answer]
- Boundaries: [data and permissions the agent must not touch]
TASK
How can virtual agents be used to enhance the user experience of my digital product?
DATA
[Paste 5 to 10 customer questions and how each is handled today]
OUTPUT FORMAT
A role table listing tasks it may do, tasks it must not do, and when to hand over to a person.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can virtual agents be used to enhance the user experience of my digital product? (Format: Virtual Agent Strategy)
Tác nhân ảo có thể được dùng thế nào để nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Chiến lược tác nhân ảo)
53. Triển khai trợ lý ảo để cải thiện trải nghiệm
Using virtual assistants to improve the user experience
Giúp bạn: Lập kế hoạch triển khai trợ lý ảo từ bước thử nghiệm đến khi đưa cho toàn bộ người dùng.
53/55
- Mục tiêu triển khai, như giảm việc hỗ trợ hoặc tăng tự phục vụ
- Đội ngũ kỹ thuật và người theo dõi chất lượng
- Thời gian dự kiến cho giai đoạn thử nghiệm
Cách dùng: Dán câu lệnh cùng mục tiêu triển khai. Chạy trợ lý trên một nhóm người dùng thử trong 2 tuần và đọc lại các cuộc hội thoại để kiểm tra.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia triển khai sản phẩm, hướng dẫn đưa trợ lý ảo ra người dùng theo từng giai đoạn rõ ràng.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý dự án hoặc chủ sản phẩm]
- Mục tiêu: [giảm việc hỗ trợ hoặc tăng tỷ lệ khách tự phục vụ]
- Đội ngũ: [kỹ thuật và người theo dõi chất lượng hiện có]
- Lịch thử nghiệm: [thời gian dự kiến cho giai đoạn thử nghiệm]
NHIỆM VỤ
Làm thế nào để tôi triển khai trợ lý ảo nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của mình?
DỮ LIỆU
[Dán kế hoạch triển khai hiện tại hoặc ghi chú về nhóm thử nghiệm]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Kế hoạch từng giai đoạn, từ thử nghiệm nhỏ đến toàn bộ người dùng, kèm tiêu chí để chuyển giai đoạn.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Đặt tiêu chí đo lường rõ trước khi mở rộng sang toàn bộ người dùng.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a product rollout expert who guides a virtual assistant launch stage by stage in clear terms.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example project manager or product owner]
- Goal: [reduce support workload or increase customer self-service]
- Team: [engineers and quality reviewers you have available]
- Pilot timing: [planned length of the testing phase]
TASK
How can I implement virtual assistants to enhance the user experience in my digital product?
DATA
[Paste your current rollout plan or notes about the pilot group]
OUTPUT FORMAT
A stage-by-stage plan from a small pilot to all users, with criteria for moving to the next stage.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Set clear success measures before expanding to all users.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can I implement virtual assistants to enhance the user experience in my digital product? (Format: Virtual Assistant Strategy)
Làm thế nào để tôi triển khai trợ lý ảo nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của mình? (Định dạng: Chiến lược trợ lý ảo)
54. Thực tế ảo để nâng cao trải nghiệm người dùng
Using virtual reality to enhance user experience
Giúp bạn: Xác định tình huống nào của sản phẩm hợp với môi trường thực tế ảo và các bước thử nghiệm.
54/55
- Thiết bị kính thực tế ảo người dùng có hoặc sẵn sàng mua
- Nội dung 3D hoặc hình ảnh bạn đã có
- Ngân sách làm nội dung và thời gian phát triển
Cách dùng: Dán câu lệnh kèm danh sách thiết bị và nội dung hiện có. Làm một bản mẫu nhỏ, cho vài người thử đeo để đánh giá trước khi đầu tư lớn.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia thiết kế trải nghiệm đa phương tiện, giúp xác định tình huống nên dùng thực tế ảo và cách thử.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ nhà sáng lập hoặc quản lý sản phẩm]
- Thiết bị: [loại kính thực tế ảo người dùng có hoặc sẵn sàng mua]
- Nội dung: [hình ảnh hoặc mô hình 3D bạn đã có sẵn]
- Ngân sách: [kinh phí làm nội dung và thời gian phát triển]
NHIỆM VỤ
Thực tế ảo có thể được tận dụng thế nào để cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Dán danh sách tính năng sản phẩm và ảnh chụp các màn hình chính]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Danh sách tình huống phù hợp, kèm ba bước thử nghiệm nhỏ và cách đo mức hài lòng của người dùng.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a multimedia experience designer who helps identify where virtual reality fits and how to test it.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example founder or product manager]
- Devices: [type of VR headset users have or are ready to buy]
- Content: [images or 3D models you already have available]
- Budget: [money for content creation and development time]
TASK
How can virtual reality be utilized to improve the user experience of my digital product?
DATA
[Paste your list of product features and screenshots of key screens]
OUTPUT FORMAT
A list of suitable scenarios, three small test steps, and a way to measure user satisfaction.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can virtual reality be utilized to improve the user experience of my digital product? (Format: Virtual Reality Strategy)
Thực tế ảo có thể được tận dụng thế nào để cải thiện trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Chiến lược thực tế ảo)
55. Trợ lý giọng nói để cải thiện trải nghiệm
Using voice assistants to improve user experience
Giúp bạn: Hướng dẫn cách đưa trợ lý giọng nói vào sản phẩm và các lệnh nên hỗ trợ đầu tiên.
55/55
- Nền tảng trợ lý giọng nói bạn muốn dùng, như Alexa hoặc Google
- Các thao tác người dùng muốn làm bằng giọng nói
- Mức bảo mật cần cho các thao tác nhạy cảm
Cách dùng: Dán câu lệnh kèm danh sách thao tác bằng giọng nói. Thử từng lệnh trên thiết bị thật và ghi lại lệnh nào chạy sai để sửa trước khi phát hành.
Mẫu tiếng Việt (điền chỗ trong [ ] rồi dán vào chat)
VAI TRÒ
Bạn là chuyên gia tích hợp trợ lý giọng nói, giải thích từng bước bằng lời dễ hiểu cho người không chuyên.
BỐI CẢNH (bạn điền vào chỗ trong ngoặc vuông)
- Tôi là: [vai trò của bạn, ví dụ quản lý sản phẩm hoặc nhà phát triển]
- Nền tảng: [trợ lý giọng nói bạn muốn dùng, như Alexa hoặc Google]
- Thao tác: [việc người dùng muốn làm bằng giọng nói]
- Bảo mật: [mức xác thực cần cho các thao tác nhạy cảm]
NHIỆM VỤ
Làm thế nào để tích hợp trợ lý giọng nói nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi?
DỮ LIỆU
[Mô tả 5 đến 10 thao tác người dùng muốn làm bằng giọng nói]
ĐỊNH DẠNG KẾT QUẢ
Hướng dẫn đưa trợ lý vào sản phẩm, danh sách lệnh nên hỗ trợ đầu tiên và cách kiểm thử.
QUY TẮC
- Nếu thiếu thông tin, hỏi tôi tối đa 3 câu trước khi trả lời.
- Các thao tác thanh toán hoặc thay đổi dữ liệu cần xác nhận thêm trên màn hình.
- Không tự bịa số liệu hay nguồn; chỗ nào là giả định thì ghi rõ.
- Cuối cùng, liệt kê 3 điều tôi cần kiểm tra lại.English version (fill in the [ ] then paste)
ROLE
You are a voice assistant integration expert who explains each step in plain language for non-specialists.
CONTEXT (fill in the square brackets)
- I am: [your role, for example product manager or developer]
- Platform: [voice assistant you want to use, such as Alexa or Google]
- Actions: [tasks users want to do by voice]
- Security: [level of verification needed for sensitive actions]
TASK
How can voice assistants be integrated to enhance the user experience of my digital product?
DATA
[Describe 5 to 10 actions users want to perform by voice]
OUTPUT FORMAT
Guidance on adding the assistant to the product, with a list of first commands to support and how to test them.
RULES
- If information is missing, ask me up to 3 questions before answering.
- Payments or data changes should require an extra on-screen confirmation.
- Do not invent figures or sources; clearly label any assumption.
- At the end, list 3 things I should double-check.Xem câu hỏi gốc một dòng
How can voice assistants be integrated to enhance the user experience of my digital product? (Format: Voice Assistant Guide)
Làm thế nào để tích hợp trợ lý giọng nói nhằm nâng cao trải nghiệm người dùng trong sản phẩm số của tôi? (Định dạng: Hướng dẫn trợ lý giọng nói)
Các câu lệnh còn lại trong chủ đề này cần theo dõi Skilnexa để mở. Dùng hộp bên dưới.
Tải miễn phí. Theo dõi Skilnexa một lần là mở khoá mọi lượt tải trên web.
Cùng nhóm Quản lý sản phẩm
- Câu lệnh phân tích sản phẩm tìm điểm yếu80 câu lệnh
- Câu lệnh tạo sản phẩm số chất lượng cao50 câu lệnh
- Câu lệnh sửa lỗi khi làm sản phẩm số55 câu lệnh
- Câu lệnh tạo và phát triển sản phẩm số49 câu lệnh
- Câu lệnh bảo vệ sản phẩm số55 câu lệnh
- Câu lệnh viết công thức và lệnh Excel82 câu lệnh
- Câu lệnh hướng dẫn làm việc với Google Sheets252 câu lệnh
- Câu lệnh tăng tương tác của người dùng54 câu lệnh
Bản tiếng Việt do Skilnexa dịch từ câu lệnh gốc; phần hướng dẫn là gợi ý viết cho từng câu. Câu lệnh chưa được chạy thử, hãy thử bằng dữ liệu giả trước khi dùng cho việc thật, và kiểm lại kết quả với số liệu hoặc nguồn đáng tin.